Study on English Translation Skills from a Cross Cultural Perspective

Download PDF
Abstract: This article explores English translation techniques from a cross-cultural perspective, and conducts in-depth analysis from cultural differences, language habits and expressions, homophones, idioms, and cultural metaphors. It reveals the complexity and importance of cross-cultural translation and proposes corresponding translation strategies and techniques. Combined with practical case analysis, it highlights the cross-cultural challenges and solutions in advertising translation and interpretation.
Keywords: Cross-cultural Perspective; English Translation; Translation Skills.
APA Citation: Yuan Wang (2024). Study on English Translation Skills from a Cross Cultural Perspective. Transactions on Social Science, Education and Humanities Research, 8(1), 94-98. https://doi.org/10.62051/9fey4923

References

  1. Yang Lingying. Research on English translation skills under cross-cultural perspective transition [J]. Journal of Heihe University, 2023,14 (12): 119-122.
  2. Cai Shanshan. Exploration of Cross cultural Perspective Transformation and Translation Techniques in English Translation [J]. Campus English, 2023 (49): 187-189.
  3. Niu Yanmin. Analysis of cross-cultural perspective transformation and translation skills in English translation [J]. Overseas English, 2023 (20): 53-55.
  4. Deng Hanyu. A Study on English Translation Skills from a Cross Cultural Perspective [J]. Campus English, 2023 (36): 180-182.